Spanish-English Books for Kids!

Spanish-English Books for Kids!

Looking for bilingual books to support Spanish learning? From stories that celebrate happiness to tales that encourage empathy and kindness, these bilingual titles are created to support both children’s learning and emotional development, helping them to appreciate the richness of both languages ​​through engaging stories.


Books for PreK–K

My Heart Fills With Happiness / Mi corazón se llena de alegría

A bilingual picture book that celebrates happiness and invites children to reflect on the little things in life that bring them joy.

You Hold Me up / Tú me sostienes

An evocative bilingual picture book intended to foster empathy among children and encourage them to show each other love and support.

Books for Grade 1–3

Carlito’s Butterfly / La mariposa de Carlito

When Carlito sees monarch butterflies fluttering in the park, he is reminded of his home country of Mexico and the migration journey he and the butterflies went on. Includes information about monarch butterflies, their migration, their role in our ecosystems, the threats they face and tips on how to help butterflies thrive. Coming April 2025!

Lucy juega al béisbol

Lucy and her friends learn the basics of baseball, including catching, hitting and fielding, then try their new skills in a real game. Click here for an activity page for this book, and here for a fun colouring page!